Le temps pour ce(ux)qui compte(nt)
MAGANA est née à Dubaï, avec des racines marocaines et une conviction simple : le temps est ce que nous avons de plus précieux. Il ne s’achète pas, ne se vend pas, ne se met pas de côté. Il ne peut que se donner.
MAGANA est née à Dubaï, avec des racines marocaines et une conviction simple :
le temps est ce que nous avons de plus précieux. Il ne s’achète pas, ne se vend pas, ne se met pas de côté. Il ne peut que se donner.
Fondée à Dubai en 2021
UN NOM QUI VEUT DIRE « MONTRE »
En darija, l’arabe parlé au Maroc, magana veut tout simplement dire « montre ». Par ce nom, notre fondateur Omar Chaoui rend hommage au pays et à la culture dont il est issu.
Je suis tombé amoureux de l’horlogerie en 2003, à mon tout premier poste dans le métier. J’éprouve toujours le même émerveillement devant ce que les premiers horlogers ont su accomplir avec les mathématiques, l’astronomie et la patience.
Pendant plus de vingt ans, en homme du métier et en collectionneur, deux questions m’ont accompagné. Pourquoi une belle montre, bien faite, devrait-elle rester hors de portée du plus grand nombre ? Et pourquoi si peu de marques parlent-elles de ce qu’une montre mesure vraiment : notre temps, la seule chose que nous partageons tous et que personne ne peut rattraper ?
MAGANA est ma réponse. Chaque pièce est pensée pour vous rappeler, à chaque regard, d’appeler votre mère, de retrouver un vieil ami, de jouer avec vos enfants, ou simplement de sortir respirer.
Aujourd’hui, MAGANA grandit au-delà de la montre, avec un espoir : apporter un peu plus de bienveillance, de lien et de sens à notre quotidien. L’idée, elle, reste la même.
Merci de faire ce chemin à nos côtés.
Omar Chaoui
Fondateur
LE TEMPS, À SA JUSTE VALEUR
We all receive the same twenty-four hours. How we use them, and who we give them to, is what shapes a life.
Nous recevons tous les
mêmes vingt-quatre heures.
Ce que nous en faisons, et à qui nous les donnons,
dessine une vie.
Chaque journée laisse place à au moins un geste qui compte : rendre visite à sa famille, demander conseil à un aîné, aider quelqu’un sans attendre qu’il le demande. Une MAGANA est là pour vous le rappeler, en douceur : garder un peu de temps pour ceux et ce qui vous sont chers.
Enracinée au Maroc
TROIS VALEURS NÉES À DUBAÏ
Dubaï s’est construite en quelques décennies, grâce à des femmes et des hommes venus du monde entier qui ont choisi d’en faire leur maison. Installé ici depuis plus de vingt-cinq ans, Omar a vu ce qui devient possible lorsque des personnes d’horizons différents décident de bâtir quelque chose ensemble. Nous sommes reconnaissants aux Émirats arabes unis pour cette leçon quotidienne d’ouverture et de générosité. Trois valeurs en sont nées, et elles guident tout ce que nous faisons :
La culture
Chaque culture mérite d’être découverte et célébrée. Notre première collection, TRIBUTE, rend hommage à des villes millénaires : Fès, Istanbul et Kyoto.
La communauté
Rien de beau ne se construit seul. Notre collection TANJA nous ramène à Tanger au temps de la zone internationale, quand écrivains, artistes et rêveurs venus de partout partageaient une même ville.
La pleine conscience
Faire une pause. Choisir avec intention. Agir avec soin, dans ce que nous créons comme dans notre manière de traiter les autres. Nos montres SANDS OF TIME, dédiées aux déserts de Liwa, de Sonora et de la Toundra, célèbrent le silence et le calme qui nous apprennent à ralentir.
UNE MAISON BÂTIE AUTOUR DU TEMPS
MAGANA. Pensée pour
les moments qui comptent.
MAGANA est née de la montre. Pas à pas, elle devient une maison d’art de vivre, toujours construite autour d’une même idée : le temps qui compte. De nouveaux objets rejoindront bientôt nos montres, et nous avons hâte de les partager avec notre communauté.
VOTRE TEMPS, VOTRE HISTOIRE
née à dubaï.
enracinée au maroc.
MAGANA est une communauté de
personnes qui choisissent de bien employer leur temps.
Dites-nous : pour qui, pour quoi prenez-vous le temps ? Partagez-le avec nous sur Instagram @magana.watches ou écrivez-nous. Nous lisons chaque message.